&esp;&esp;他取出一小袋已经削好果皮的苹果放在我的掌心,沉甸甸的感觉宛如牛顿当年发现地心引力一般,在我的心中投下了一股不知名的力量。
&esp;&esp;「不过这是其他男生要给你的。
」
&esp;&esp;「谁啊?」
&esp;&esp;「反正你目前不认识,请託我的同学也没说要转知你姓名,所以我的任务已经完成了。
」
&esp;&esp;我忍俊不禁:「这样符合法律规定吗?」
&esp;&esp;「当然有啊,这叫做『好意施惠』关係,仅对重大过失负责。
自己的苹果自己送,连这点都没有认知,乾脆就发给他『好人卡』。
」
&esp;&esp;我忍不住轻轻笑出声音:「那么你的呢?」
&esp;&esp;「早就还给老师了,我才不怕技安呢。
」
&esp;&esp;「为什么?」
&esp;&esp;「因为我是『花纶』,满腹经纶的『纶』,你呢?」
&esp;&esp;刚才他在课堂上报出姓名时,我的脑中一片空白,压根没听清楚他是何方神圣。
&esp;&esp;我抬头望着他回答:「郑亘荷,流传千古、散出无比馨香的荷花。
亘是古字,把宝盖头『宀』拿掉,原本取其不受拘束的意思,谁知…」我想起家丑不可外扬,于是先行打住话题。
&esp;&esp;「好巧,和我一样都有花。
这是很美的名字,只是荷花目前好像被关在温室里。
」
&esp;&esp;「同学,你姓花吗?」我刻意丢开他最后的疑问。
&esp;&esp;「不是,那是高中时的绰号,同学和老师都这样喊我,久而久之,自己也习惯了,这个社会就是如此,别人怎么对待你,远比自己看自己重要多了。
」他的语气透出莫名愁绪。
&esp;&esp;「我和你的名字都有花?可以这样类推适用吗?」池子里的小鱼跃出水面,彷彿赞同我这次的答案。
&esp;&esp;「我刚刚说已经还给老师,下课之后就什么都不记得了。
至少已经用其他同学的苹果骗到你的名字。
」他的脸上露出一丝喜悦笑意。
&esp;&esp;我皱了一下眉头。
本小姐才没有那么好「把」,于是我继续向他施压:「名字有那么重要吗?玫瑰不叫玫瑰,依然芳香如故。
还有你手上那颗苹果到底要不要给我?」
&esp;&esp;他搔了一下不甚帅气的头发后说:「茱丽叶小姐,此时此刻你的芳名非常重要,况且安伯托艾可(ubertoe)当初就是搞错了『罗马』与『玫瑰』,结果造成美丽的错误,然而错误终究是错误。
」
&esp;&esp;没想到这位「花纶」居然知道我引用莎士比亚在《罗密欧与茱丽叶》中的台词,甚至进一步丢出义大利符号学大师安伯托艾可的「昔日的玫瑰仅存其名」(statrosapristanoe,noanudatene)。
安伯托艾可在撰写同名小说《玫瑰的名字》文末之诗的时候,他所参考的资料有误,误将罗马(roa)写成「玫瑰」(rosa),导致也跟着一起犯下美丽的错误。
&esp;&esp;我拿起袋中一小块苹果轻咬后笑说:「我才不是带刺玫瑰,我是清新脱俗的荷花。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。