领航考研考研英语—每日一句长难句!_that(领航考研考研英语答案)
|==
gao kao dao ji shi
22考研倒计时
36
每日一句
i believe that the most important f
orces behind the massive m&a wave are the same that underlie the globalization process: falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged capable of meeting customers’ demands.
词汇突破
underlie [??nd?r?la?] vt. 构成……的基础,为……的起因;位于……的下面
globalization [?ɡlo?b?l??ze??n] n. 全球化
结构分析
该句的主干是 “i believe” 加上一个 that 引导的宾语从句。冒号后的成分是 the most important forces 的同位语,冒号是起解释的作用,这里列举原因。其中 markets 后面的 that 从句是 markets 的定语,capable of meeting customers’ demands 是 operations 的定语。“forces behind …” 和 “underlie …” 都表达成 “造成……的原因”。
参考译文
句末的 “and enlarged markets that require enlarged capable of meeting customers’ demands” 部分还是有些绕,大家再对比梳理下,继续加油呦~
22考研全程班课程
更新中ing
领航考研与你同在。
点击“在看”的小伙伴都能上岸!返回搜狐,查看更多
责任编辑: